Español

Gramática

Pronoms Définis

Les pronoms définis (ou articles définis) sont utilisés pour indiquer des noms spécifiques. En espagnol, ils s’accordent en genre et en nombre avec le nom qu’ils accompagnent.

SingulierPluriel
Masculinellos
Fémininlalas

Utilisation

Utilisés pour indiquer des noms spécifiques que l’auditeur connaît déjà. Par exemple, el libro (le livre), la casa (la maison).

Adjectifs Possessifs

Les adjectifs possessifs précèdent les noms et indiquent à qui appartient l’objet. Ils s’accordent en nombre (et parfois en genre) avec le nom qu’ils modifient.

PersonneSingulierPluriel
1ère personne du singuliermimis
2ème personne du singulier (familier)tutus
3ème personne du singuliersusus
1ère personne du plurielnuestro/nuestranuestros/nuestras
2ème personne du pluriel (familier, Espagne)vuestro/vuestravuestros/vuestras
3ème personne du plurielsusus

Utilisation

Précèdent les noms pour montrer la possession. Par exemple, mi casa (ma maison), sus libros (ses livres).

Pronoms Possessifs

Les pronoms possessifs remplacent le nom et indiquent la possession. Ils s’accordent en genre et en nombre avec l’objet possédé.

PersonneMasculin SingulierFéminin SingulierMasculin PlurielFéminin Pluriel
1ère personne du singuliermíomíamíosmías
2ème personne du singulier (familier)tuyotuyatuyostuyas
3ème personne du singuliersuyosuyasuyossuyas
1ère personne du plurielnuestronuestranuestrosnuestras
2ème personne du pluriel (familier, Espagne)vuestrovuestravuestrosvuestras
3ème personne du plurielsuyosuyasuyossuyas

Utilisation

Remplacent les noms pour montrer la possession de manière plus emphatique. Par exemple, la casa es mía (la maison est à moi), los libros son suyos (les livres sont à lui/elle/eux).

Adjectifs Démonstratifs

Les adjectifs démonstratifs précèdent les noms et indiquent la proximité de l’objet par rapport au locuteur ou à l’interlocuteur. Ils s’accordent en genre et en nombre avec le nom qu’ils modifient.

SingulierPluriel
MasculinFémininMasculinFéminin
Proche du locuteuresteestaestosestas
Proche de l’interlocuteureseesaesosesas
Éloigné des deuxaquelaquellaaquellosaquellas

Utilisation

Este/Esta/Estos/Estas : Utilisés pour indiquer quelque chose de proche du locuteur.

  • Exemple : Este libro (Ce livre-ci), Estas casas (Ces maisons-ci).

Ese/Esa/Esos/Esas : Utilisés pour indiquer quelque chose de proche de l’interlocuteur.

  • Exemple : Ese libro (Ce livre-là), Esas casas (Ces maisons-là).

Aquel/Aquella/Aquellos/Aquellas : Utilisés pour indiquer quelque chose de loin des deux (locuteur et interlocuteur).

  • Exemple : Aquel libro (Ce livre-là bas), Aquellas casas (Ces maisons-là bas).

Pronoms Démonstratifs

Les pronoms démonstratifs remplacent les noms et indiquent la proximité de l’objet par rapport au locuteur ou à l’interlocuteur. Ils s’accordent en genre et en nombre avec le nom qu’ils remplacent.

SingulierPluriel
MasculinFémininMasculinFéminin
Proche du locuteurésteéstaéstoséstas
Proche de l’interlocuteuréseésaésosésas
Éloigné des deuxaquélaquéllaaquéllosaquéllas

Utilisation

Éste/Ésta/Éstos/Éstas : Remplacent les noms pour indiquer quelque chose de proche du locuteur.

  • Exemple : Éste es mío (Celui-ci est à moi), Éstas son mis amigas (Celles-ci sont mes amies).

Ése/Ésa/Ésos/Ésas : Remplacent les noms pour indiquer quelque chose de proche de l’interlocuteur.

  • Exemple : Ése es tuyo (Celui-là est à toi), Ésas son tus amigas (Celles-là sont tes amies).

Aquél/Aquélla/Aquéllos/Aquéllas : Remplacent les noms pour indiquer quelque chose de loin des deux.

  • Exemple : Aquél es el mío (Celui-là bas est le mien), Aquéllas son sus amigas (Celles-là bas sont ses amies).